Chillicothe Municipal Utilities will be running their regular trash routes tomorrow (Tuesday, Jan. 1, 2013), per refuse director Troy Figg.