HOFFMAN ESTATES, Ill. – Sears plans to sell the sprawling suburban Chicago corporate headquarters that’s been the struggling retailer’s home for three decades. Transformco, Sears’…